-
1 occupational accident
accident m du travail -
2 occupational accident
accident du travail, a. de travail, a. professionnel (DL) -
3 occupational accident
accident du travailEnglish-French dictionary of labour protection > occupational accident
-
4 occupational accident
Trav. accident du travailEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > occupational accident
-
5 non-occupational accident
accident extra-professionnel, accident non professionnelEnglish-French dictionary of labour protection > non-occupational accident
-
6 non-occupational accident
accident de la vie privée (JD)English-French insurance dictionari > non-occupational accident
-
7 compensation of an occupational accident
réparation d'un accident du travail, indemnisation pour accident du travailEnglish-French dictionary of labour protection > compensation of an occupational accident
-
8 occupational
occupational [‚ɒkjʊ'peɪʃənəl]professionnel►► occupational accident accident m du travail;occupational disease maladie f professionnelle;occupational hazard risque m professionnel ou du métier;occupational medicine médecine f du travail;British occupational pension retraite f complémentaire;occupational pension scheme caisse f de retraite complémentaire;occupational psychology psychologie f du travail;American Occupational Safety and Health Administration = aux États-Unis, direction de la sécurité et de l'hygiène au travail;occupational therapist ergothérapeute mf;occupational therapy ergothérapie fUn panorama unique de l'anglais et du français > occupational
-
9 occupational
professionnel(elle)occupational accident accident m du travail;occupational disease maladie f professionnelle;occupational hazard risque m du métier;occupational pension fund caisse f de retraite maison -
10 occupational
occupational [‚ɒkjʊˈpeɪ∫ənl][training, group] professionnel ; [safety] au travail* * *[ˌɒkjʊ'peɪʃənl]adjective [accident] du travail; [activity] professionnel/-elle; [risk] du métier; [safety] au travail -
11 occupational
occupational adj [accident, disease] du travail ; [activity, group, opportunity, training] professionnel/-elle ; [risk] du métier ; [stress] dû au travail ; [safety] au travail. -
12 occupational injury
accident du travailEnglish-French dictionary of labour protection > occupational injury
-
13 occupational injury
lésion professionnelle, accident du travail (JD) -
14 compensation for occupational injury
réparation d'un accident du travail, indemnisation pour accident du travailEnglish-French dictionary of labour protection > compensation for occupational injury
-
15 несчастный случай на производстве
несчастный случай на производстве
несчастный случай
Случай на производстве, в результате которого произошло воздействие на работающего опасного производственного фактора
Примечание. Порядок расследования и учета несчастных случаев на производстве устанавливают в соответствии с «Положением о расследовании и учете несчастных случаев на производстве», утвержденным постановлением Президиума ВЦСПС от 20.05.66.
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16 Несчастный случай на производстве
Несчастный случай
D. Arbeitsunfall
E. Occupational accident
F. Accident du travail
Случай на производстве, в результате которого произошло воздействие опасного производственного фактора.
Примечание - Порядок расследования и учета несчастных случаев на производстве устанавливают в соответствии с «Положением о расследовании и учете несчастных случаев на производстве», утвержденным постановлением Президиума ВЦСПС от 20 мая 1966 г.
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > несчастный случай на производстве
См. также в других словарях:
occupational accident — /ˌɒkjυpeɪʃ(ə)nəl æksɪd(ə)nt/ noun an accident which takes place at work … Dictionary of banking and finance
Occupational safety and health — is a cross disciplinary area concerned with protecting the safety, health and welfare of people engaged in work or employment. The goal of all occupational safety and health programs is to foster a safe work environment.[1] As a secondary effect … Wikipedia
Occupational disease — Classification and external resources MeSH D009784 An occupational disease is any chronic ailment that occurs as a result of work or occupational activity. It is an aspect of occupational safety and health. An occupational disease is typically… … Wikipedia
Occupational Medicine (journal) — Abbreviated title (ISO) Occ. Med. (London) Discipline Occupation … Wikipedia
Accident analysis — is carried out in order to determine the cause or causes of an accident or series of accidents so as prevent further incidents of a similar kind. It is also known as accident investigation. It may be performed by a range of experts, including… … Wikipedia
Occupational health psychology — Psychology … Wikipedia
Occupational Safety and Health Act 1994 — For other uses, see OSHA (disambiguation). Occupational Safety and Health Act 1994 Enacted by Malaysian Parliament Date commenced 25 February 1994 Related legislation Merchant Shipping Ordinance 1952 Merchant Shipping Ordinance 1960 Summary … Wikipedia
occupational disease — 1. Also called industrial disease. a disease caused by the conditions or hazards of a particular occupation. 2. a trait or tendency that develops among members of a particular profession: Cynicism was thought to be an occupational disease of… … Universalium
Occupational fatality — An occupational fatality is a death that occurs while a person is at work or performing work related tasks. Occupational fatalities are also commonly called “occupational deaths” or “work related deaths/fatalities” and can occur in any industry… … Wikipedia
Occupational Safety and Health Act — For other uses, see OSHA (disambiguation). The Occupational Safety and Health Act is the primary federal law which governs occupational health and safety in the private sector and federal government in the United States. It was enacted by… … Wikipedia
occupational therapy — a form of therapy in which patients are encouraged to engage in vocational tasks or expressive activities, as art or dance, usually in a social setting. [1910 15] * * * Use of activities to promote health and independence, particularly after the… … Universalium